Word of the Day (la parola del giorno)

Word of the Day: Snutellare

Someone snutella’d that jar.

So I was having my morning cappuccino today, like I do everyday, and this guy dressed in an all blue uniform, came in after me. He seemed like a normal, average guy. Probably grabbing breakfast on his way to work, probably a Giuseppe, or a Marco… He gets Remo’s attention (Remo is my cappuccino guy), and he says, he says:
‘Cosa mi snutelli oggi?’ – ‘What will you fill with Nutella for me today?’

Little did I know that my routine cappuccino would turn into getting my mind blown by Giuseppe Schmo! Who was this man? Where did he come from? Did he realize that he instantly became my hero?! My neologistic hero!?! Such wit, such innovation!

Young in Rome readers, I hereby present you with today’s word of the day, courtesy of Giovanni Doe: snutellare. In other words, to fill with Nutella.

‘Mi snutelli quel cornetto?’ – ‘Will you fill that cornetto with Nutella for me?’

2 thoughts on “Word of the Day: Snutellare

  1. Obviously, the English translation of snutellare would be to nutellify. E.g.: “What will you nutellify for me today?”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s